brian adams---everything i do i do it for you

问世界情为何物,直叫人生死相许!问世界情有多深,莫过于I Do It For You.第一次听这首深情款款歌曲的时候，耳边那沙哑的声音立刻笼罩了我，美妙的音乐充满了整个空间，天地间只剩下那悠扬的歌声.每次听这首歌，都会让我沉迷，很多时候，我可能都没听懂他的歌词，但我能感受到他的旋律，伤感、深情，直至人的心灵深处.

情深如许，犹如黄河之水，从天而来，一发不可收拾，奔流到海不复还，那就来听everything i do i do it for you，一起相对吧！

everything i do i do it for you

Everything I Do, I Do It For You
我所做的一切，都是为了你

Look into my eyes, you will see
注视我的眼睛，你会发现
What you mean to me  
你对我意味着什么
Search your heart, search your soul  
寻找你的心，寻找你的灵魂
And when you find me there  
就当你在此处找到我的时候
You’ll search no more  
你就不会再继续寻找
Don’t tell me it’s not worth trying for  
不要告诉我，为此努力尝试不值得
You can’t tell me It’s not worth dying for 
不要告诉我，为此付出生命无意义
You know it’s true    
你知道这都是真的
Everything I do, I do it for you  
我所做的一切，都是为了你
   
Look into my heart, you will find     
  透过我的心灵，你会发现
There’s nothing there to hide   
  那里没有什么可以隐藏
Take me as I am, take my life  
   请接受我的一切，接受我的生命
I would give it all I would sacrifice  
我会把生命献给你，我会为你牺牲一切
Don’t tell me, it’s not worth fighting for  
不要告诉我，为此奋斗不值得
I can’t help it, it is nothing I want more  
我情不自禁爱上了你，我别无它求
You know it’s true   你知道这都是真的
Everything I do, I do it for you  
我所做的一切，都是为了你
   
Oh yeah There’s no love, like your love  
噢，是的，没有什么爱，像你的爱一样
And no other, could give more love 
也没有其他人能够给我更多的爱
There’s nowhere, unless you’re there 
没有了你，这个世界不再存在
All the time, all the way yeah...  
无论何时，无论何处……
Look into your heart baby(music)
  注视我的心灵，亲爱的
   
Oh You can’t tell me It’s not worth trying for  
不要告诉我，为此努力尝试不值得
I can’t help it, There’s nothing I want more  
  我情不自禁爱上了你，我别无它求
I would fight for you, I’d lie for you  
我会为你去奋斗，我会为你付出一切
Walk the wire for you, I’d die for you   
我会为你不顾一切，我会为你而死
You know it’s true  
你知道这都是真的
Everything I do, I do it for you  
我所做的一切，都是为了你